繼承漢字與漢字文化
2009-08-07 09:34 來源:我要印 何溢寰 責編:何溢寰
- 摘要:
- 現在社會上出現了諸如“計算機是漢字的掘墓人”“漢字是行將就木的老人”“必須廢除漢字,漢字要走拼音化道路”等觀點。在20年前如果提漢字要走拼音化道路,主要是緣于漢字難以輸入電腦,而時至今日,漢字在電腦上早已暢通無阻,如果仍堅持“漢字拙劣,必得用拼音文字代替”等觀點定會犯方向性錯誤。認為漢字是以形表意的落后文字,提出“改革漢字,要以表音文字來代替”的論點,實質上就是要漢字回到三千多年前的殷商時代去。而象形表音文字都無力擔負起的記錄漢語的重任,字母表音文字又怎能負擔得起呢?這一點,無需詳細論證了,因為漢字自己發展的歷史早已做出了雄辯的論證。
兒童練習中國書法【我要印配圖】
【我要印】今日,光明日報發表文章《專家呼吁:增強對漢字與漢字文化的認同和熱愛》。為總結新中國成立60年來古漢字學和漢字科技文化發展所取得的偉大成就,由中國秦文研究會和曲阜孔子書院主辦,中國社科院東方文化研究中心、北京國際漢字研究會等協辦的“新中國古漢字學及漢字科技文化成就學術研討會”。文中提出:面對西方文化霸權的威脅與沖擊和我國社會上出現的一些廢除漢字論、漢字落后論等觀點,必須大力增強國民對弘揚漢字與漢字文化的認同與熱愛。
中國漢字“龍” 【我要印配圖】
現在社會上出現了諸如“計算機是漢字的掘墓人”“漢字是行將就木的老人”“必須廢除漢字,漢字要走拼音化道路”等觀點。在20年前如果提漢字要走拼音化道路,主要是緣于漢字難以輸入電腦,而時至今日,漢字在電腦上早已暢通無阻,如果仍堅持“漢字拙劣,必得用拼音文字代替”等觀點定會犯方向性錯誤。認為漢字是以形表意的落后文字,提出“改革漢字,要以表音文字來代替”的論點,實質上就是要漢字回到三千多年前的殷商時代去。而象形表音文字都無力擔負起的記錄漢語的重任,字母表音文字又怎能負擔得起呢?這一點,無需詳細論證了,因為漢字自己發展的歷史早已做出了雄辯的論證。
若違反漢字語言文字本身發展的內在規律,強行改革漢字,帶來的必將是不堪伸向的嚴重后果。近一百年的事實已經兆示了這一點。記得八十年代初期,有人揚言:電腦信息時代的到來,將最后宣判漢字的死刑。然而余音未了,漢字輸入電腦的巨大成功,使這些人目瞪口呆。之所以有漢字必將滅亡的錯誤認識,在于論者不懂不了解漢字,也不了解西方文字。他們認為表音文字的“字”就是字母:拉丁文、英文、 德文二十六個,俄文三十三個;而漢字僅現代常用字就有三千多個,是一百多倍,懸殊如此之大,當然無法進入現代化了。所以,英語進入中國人的生活,但是部分中國人逐漸意識到了危機的來臨。
雅典奧運會上,中國運動員的運動服上除了“CHINA”和國旗以外,“中國”這兩個最具“母語”代表的漢字卻無處看到。雅典奧運會時,岳母就曾好奇地問我:比賽場上哪方是中國隊呀!好在我還認識“ CHINA”這個英文單詞和國旗這個標志,不然還真以為參加的都是外國人。中國人自己不把自己的語言當一回事,自己看低了自己的“母語”。在有些場合就連“中國”二字也懶的說了,只用“CHINA”來代替了。
母語有了危機”、“漢字行將毀滅”,這絕非危言聳聽,而是現實生活中普遍存在的事實。目前,英文正用它特殊的方式擠占“漢語”的地位。終于,國內媒體,學者發起了有關“漢語保衛戰”的討論,大大引起人們的關注。
漢字是中華民族文化的生命線。就漢字的“書同文”而論,同一文字的共同的歷史記錄、共同的文化傳承、共同的語言交流、共同的禮儀規制,構成了中華民族文化上的同一性和統一性。漢字是中華民族統一的最深層的文化基石,每一個炎黃子孫都有責任將漢字和漢字文化傳承下去并發揚光大,絕不能對漢字日復一日地被銷蝕聽之任之。
【點擊更多精彩關注】
- 關于我們|聯系方式|誠聘英才|幫助中心|意見反饋|版權聲明|媒體秀|渠道代理
- 滬ICP備18018458號-3法律支持:上海市富蘭德林律師事務所
- Copyright © 2019上海印搜文化傳媒股份有限公司 電話:18816622098