很高興能再次參加出版行業的盛會。在剛結束的法蘭克福國際書展上，在領略了各大出版機構在數字出版方面的努力以及作為數字閱讀終端的電紙書的最新發展態勢，所能預見到的數字出版產業的波瀾壯闊的前景激發起的胸內狂潮至今還未平靜。此次海峽兩岸圖書盛會，有總署領導的親自督導以及全球電子閱讀器產業中心和數字出版最發達地區之一的臺灣同仁的加入，我想，這對兩岸的出版產業的升級，并迎頭趕上甚至引領世界出版趨勢都有很大的促進作用。

　　在新聞出版領域，我可能是最新的兵。從我個人的日程安排來看，我所參加的出版行業的展會、接受的數字出版方面的采訪早已遠遠超過IT電子方面的會展、采訪。自從漢王科技推出電紙書后，業界也已經把我們看作出版產業的一分子。當然，我們也非常榮幸能加入新的大家庭。

　　下面，作為出版產業的新兵，講一下漢王科技對數字出版產業的理解以及我們的行動。

　　一、 現實和理想

　　電子出版或數字出版幾乎和個人計算機、網絡的普及而出現的，其本身也經歷了飛躍式發展。新聞出版總署也曾指出2008年數字出版產業的總產值達到750億元，其發展態勢還是十分迅猛的。不過，我們稍稍仔細關注一下調研數據就會發展數字出版中的數字圖書或者電子書(ebook)的在圖書銷售中所占的比例還是極其微弱的，再具體到各個出版社，其數字出版所創造的收入更少得可憐，即使在全球出版最發達的北美大陸，其電子書的銷售額占圖書銷售總額的比例也不過1~2%�？梢姮F實和理想之間的鴻溝還是十分巨大的，靠數字書籍出版來實現產業的整體轉型升級，短時間內還是高嶺之花，可望而難及。

　　這種現象的一個真實反映就是國內大多數出版社在數字出版方面瞻前顧后、躑躅不前，而這種心態反過來又制約了整個產業的良性發展。漢王在做電子書籍的采購、整理工作時，就深切感受到這種現實的慘淡。光明的前景和羞澀的現實，形成其格局的原因是多層次的，既有出版社對知識產權保護的擔憂、盈利模式的不完善、信心的不全，也有資金、技術方面的問題。當然，適用的閱讀終端設備也是制約數字出版的一個重要因素，尤其是對報紙、雜志等電子期刊的出版更是最大的制約因素。

　　我想，這次我們齊聚一堂，既有出版機構唱主角，又有我們閱讀終端設備企業的參與，其目的之一也是各盡其長，加速填埋剛才所述的現實和理想之間的鴻溝吧。

　　二、 電紙書N年內取代紙質書

　　為了推動電子書事業的發展，也是為了企業本身營銷的需要，我本人也曾多次說過類似的話，而出版業界的資深人士的見解似乎更激進，例如臺灣城邦出版集團的何鵬飛先生的發言更著名，甚至把紙質書籍消亡的時間用天數來計算，不知道到今天紙質書籍還能存活多少天。

　　電子書市場已被引燃，我就不在這里火上澆油了。在這里僅僅談一下我個人的真實想法。

　　紙張是人類最偉大的發明之一，沿用數千年而形態幾無變化，當然類似的發明還有縫衣針、錘子、釘子等。紙的天然屬性決定了其永垂不朽，因而，紙質書籍的存在也將會很長壽。從技術上說，電子書可以很快取代紙質書成為閱讀的主流，但出版業界的狀態是歷經多年才形成的根深蒂固且利害關系盤根錯節的巨大產業，而且對其他產業亦有舉足輕重的影響，例如對造紙、印刷、物流產業等。這些利害關系的調整，將會拖延電子書成為主流的進程。

　　雖然對產業做預言是很危險的，但我還是發布一個預言吧。那就是在未來5年內，即使電子書不能取代紙質書成為主流，但將絕對地改變目前出版業界的面貌，也就是說彼時的利益分配將會完全不同。5年還是一個比較短暫的時間，在這個時間內，順應潮流趨勢的出版機構將會把握主動，成為數字出版時代的贏家，而猶豫不決或無視這一潮流趨勢，雖然其行動可能會延緩整個產業的轉型，但無論其規模多大，都將被淹沒在未來數字出版的大潮中。

　　實際上，在中國，我們的出版社、書店已經錯過了一次數字化革命�？v觀全球產業，出版商甚至書店一直都是數字出版的倡導者，目前最大的幾家電子書網站平臺也大都由這些機構經營。而在我國，出版社或書店在這方面的建樹則不多，即使最有實力的大出版社，充其量也不過是制作光盤或實驗性投資，離通過互聯網流通還有一段距離。

　　而這一次數字出版的大潮則是由更便捷閱讀的電子閱讀器以及更便捷交易、更低成本的電子書報交易平臺挾裹而來，這次若還不動手，估計再也沒有機會了。

　　再回到這個話題，電紙書究竟要N年內取代紙質書，還要看出版產業的利益調整的步子。

　　三、 漢王的角色

　　無論數字出版的現實多么羞澀難言，讀者的需求、技術的進步以及企業家們對全新商業模式的探索都將推動整個閱讀價值鏈滾滾向前，絕無溯流之路。是的，這個世道變了，大家都在變，漢王也在變。

　　既被大家認同為數字出版產業的一分子，甚至是閱讀價值鏈條上的一個環節，作為新入伙者，我還是要向各位前輩們報告一下漢王現在干什么以及將來要干什么。