【CPP114】訊：近日，漢王科技與文匯新民聯合報業集團簽署了戰略合作協議，不僅為漢王的內容資源平臺增添了新的內容，也為傳統報刊的數字化發展注入了新的活力。

　　傳統紙媒　　在數字化中涅槃重生

　　據了解，電紙書作為產品來討論的話題已經不再新鮮。當漢王、方正、大唐等終端設備的代表廠商乃至中國移動這樣的運營廠商都開始在這個領地跑馬圈地的時候，電紙書的普及已經成為趨勢。

　　傳統報刊牽手電紙書，不僅是雙方的一種嘗試，也是兩個產業之間的融合與發展。電紙書所代表的，絕不只是簡單的終端設備，還包含了其為傳統新聞出版業在數字化進程中所帶來的希望和趨勢。

　　目前，集團所屬《文匯報》、《新民晚報》已能通過漢王書城網站下載到漢王電紙書上，供電紙書的用戶閱讀。3個月推廣期內為免費，3個月后每份下載到電紙書上的數字《文匯報》、數字《新民晚報》售價0.5元，兩份報紙每日都會及時更新。

　　隨著現代技術的發展，傳統媒體獲得的展示平臺越來越多，逐漸將自己定位于內容提供商，在過去只是做報紙，而如今，載體的豐富，為它們提供了更多的渠道去展示內容。

　　在眾多的數字出版業務類型中，電紙書近幾年備受業界和廣大消費者的關注，當下的電紙書已經不僅僅是預裝部分電子書，還有報紙期刊等其他形式的電子內容。電紙書將把人們以紙張為介質的閱讀轉移到電子紙上，不僅改變了閱讀習慣，而且為出版業帶來了更多的發展機遇。

　　此番文新集團和漢王科技合作是內容生產商和硬件廠商的聯合，一方面保證了內容資源能夠及時、準確地到達讀者手中，同時借助漢王極大的電子閱讀器終端市場份額，使得更多讀者可以即時閱讀集團各類報刊。今后雙方還將繼續合作，將集團下屬的其他子報、子刊推送到漢王電紙書上，并探討其他的合作可能。雙方將在維護作者權益、保護正版、版權使用等方面大力合作，推動數字出版版權保護工作的進一步發展。

　　“傳統媒體利用漢王電紙書這一平臺，對報紙產品本身和報社品牌的推廣都起到了很好的作用。我們期待電紙書能夠發展更快，平臺越做越大，我們將提供更加豐富的內容資源，共同開拓數字化發展。”文新集團副社長高韻斐說。

　　數字化平臺　　助力傳統書報刊轉型

　　作為終端設備的提供商，漢王科技一直表示，將致力于搭建數字化平臺，打通數字出版產業鏈，推動數字新聞出版業的發展。目前，漢王電紙書的品類已經達到20多款，成為國內第一大電紙書廠商。

　　在解決技術問題的同時，漢王大力搭建數字化平臺。從內容提供商的角度看，數字出版技術和內容資源的版權保護，是最大的心理障礙。漢王科技提出的免費加工原則，保證了內容提供商在技術層面不會遇到任何的困難。一書一密原則，則保證了內容提供商提供給漢王的任何內容資源，都只能是在漢王電紙書上下載閱讀，并可以向內容提供商提供完整的、真實的下載銷售數據。

　　“我們的宗旨就是，搭建平臺，提供服務，讓好的內容進來，讓電紙書用戶能夠享受更多精彩內容。”漢王董事長劉迎建表示，“隨著新技術的引進，電紙書互動點擊、搜索等功能都會逐步實現。根據不同需求，對新聞內容進行分類整合。未來的新聞將以條為單位，進行收費。讀者只需要為自己感興趣的新聞付費。”