非洲圖書出版業亟待打破發展瓶頸
2010-08-25 00:00 來源:中國新聞出版報 責編:龜山隱真
閱讀文化缺失是大部分非洲國家面臨的難題。在南非,除了幾個主要城市外,稍具規模的書店已難覓蹤影。南非出版社聯盟主席布賴恩表示,南非全國只有約4%的人口有主動、長期的閱讀習慣,狹小的讀者群體嚴重制約著圖書出版業的發展。
貧窮是造成閱讀文化缺失的主要原因,在西非國家加納,圖書平均售價一般為每本5美元,最多不超過8美元,但大多數人還是負擔不起。識字率低也使很多非洲人“望書卻步”。根據聯合國的數據,撒哈拉以南非洲大部分國家的識字率僅為60%左右,圖書出版業的發展空間因此受到限制。
然而也有業內人士指出,購買力和識字率并非決定閱讀文化的全部因素。烏干達Netmedia出版公司的馬丁·奧基亞說:“很多家長寧愿給孩子買昂貴的玩具,也不給他們買書。這不是購買力的問題,而是習慣問題。”
此外,有分析人士指出,非洲文學界不乏優秀的本土作家,他們本應是支撐非洲圖書出版業的主力軍,而現狀卻是本土作家作品備受冷落,外國作品吃香。
在南非,小說類圖書多為外國進口,鮮見“國產”小說;在尼日利亞,本土作家多次抱怨出版商和書店偏愛外國作品,擠壓本土作品,甚至稱之為“文學種族隔離”。目前,尼日利亞很多本國作家寧愿繞開出版商和書店,放棄版稅,自己出錢把作品印刷裝訂,并通過流動書攤等非正式渠道售賣。這種做法雖然為本土作家提供了作品面世的機會,但也形成了出版物監督盲點,書籍質量無法保證。
此外,非洲圖書出版業面臨的另一個嚴峻任務是使圖書類別多元化。目前,教育類圖書和工具書是大多數書店的熱銷商品。在尼日利亞圖書市場上,教育類圖書占據著90%的江山。在東非國家肯尼亞,最暢銷的圖書是工具書,其中講述如何提高職場競爭力的圖書銷量最大。
【點擊查看更多精彩內容】
相關新聞:
2010年圖書出版工作確定12項重點
新中國成立60年之際回望科技圖書出版
60年圖書出版“引進來”“走出去”掃描
- 關于我們|聯系方式|誠聘英才|幫助中心|意見反饋|版權聲明|媒體秀|渠道代理
- 滬ICP備18018458號-3法律支持:上海市富蘭德林律師事務所
- Copyright © 2019上海印搜文化傳媒股份有限公司 電話:18816622098