中國出版集團與英國諾丁漢商學院實施戰略合作
2012-05-31 11:01 來源:中國出版集團公司 責編:江佳
- 摘要:
- 2012年5月16日下午,英國諾丁漢商學院院長巴貝克•雅茲達克教授一行到訪中國出版集團公司,此次來訪是對譚躍總裁4月出訪英國時考察諾丁漢商學院的回訪,同時將就雙方的合作項目簽署戰略合作備忘錄。
【CPP114】訊:2012年5月16日下午,英國諾丁漢商學院院長巴貝克•雅茲達克教授一行到訪中國出版集團公司,此次來訪是對譚躍總裁4月出訪英國時考察諾丁漢商學院的回訪,同時將就雙方的合作項目簽署戰略合作備忘錄。
中國出版集團公司總裁譚躍、副總裁劉伯根會見了諾丁漢商學院院長雅茲達克教授,對外合作部、中國對外翻譯出版公司、中國出版集團公司海外分公司歐若拉出版公司負責人陪同參加了會見。會見中,大家繼4月英國會晤中涉及的合作辦學等話題做了進一步的溝通和商洽。在譚躍總裁的見證下,中國出版集團公司副總裁劉伯根、歐若拉出版公司總經理莊定善、諾丁漢商學院院長雅茲達克簽訂了戰略合作備忘錄。合作將主要在以下三個領域展開:一是共建商務同聲傳譯和國際出版兩個碩士專業;二是按需定制,開展高級出版管理人才培訓項目;三是合作遴選、開發相關專業教材、中國本土原創教材和其它文化專著,并在中英兩國同步出版發行。
中國出版集團公司副總裁劉伯根(中)、歐若拉出版公司總經理莊定善(右)、諾丁漢商學院院長巴貝克·雅茲達克(左)簽訂戰略合作備忘錄
本次合作,是中國出版集團公司國際化戰略的一次新嘗試,標志著集團公司正式涉足教育領域,開展國際合作辦學。這也是中國出版行業首次進軍海外教育產業,具有如下重要的戰略意義。
一是進行文化輸出。文化輸出,是一個國家軟實力的體現,而教育是文化中最重要也是最有效的陣地之一。與英國高校的合作,既是開展學歷教育,也是開啟了一扇讓英國學生、民眾了解中國的窗口。同時,合作本身還為我們提供了西方教育系統的寶貴經驗,有利于集團公司今后在非洲、南美、南亞等新興市場地區開拓文化教育項目。
二是開展人才培養。短期培訓和學歷教育相結合,有利于系統地建立集團公司的國際化人才梯隊。此外,更具深遠意義的是,我們不再是單純的服務購買方,同時還成為了服務提供方,從根本上參與決策。這樣可以更好地根據我們的實際需求,對專業和課程進行量身定制,培養我們自己的實戰型人才。集團公司將不局限于內部的人才培養,還將為國內其它出版集團的人才培養提供支持。
三是建設海外基地。歐洲是出版界大型會展的主要地區,德國法蘭克福書展、意大利博洛尼亞少兒書展、英國倫敦書展,這三大書展每年都有大批的中國出版單位參加。目前在諾丁漢商學院設立的同傳和出版兩個碩士專業,其主要招生對象均是在本行業具有一定工作經驗的人員,這批人員在出國學習的同時,還可以兼顧參加歐洲的三大國際書展,為所在單位開展國際業務。因此這不僅僅是一個教育平臺,也是一個長期穩定的人才培訓平臺,更是一個在歐洲建設海外基地的創業平臺。
機遇與挑戰并存,中國出版集團公司作為全國出版行業的領軍企業,“走出去”不僅是我們義不容辭的重任,也是我們未來發展的自覺行為,更是我們打造成跨地區、跨行業、跨國經營的出版傳媒集團公司的需要。
在中國出版集團公司2012年度工作會議上,譚躍總裁提出了集團公司的現代化、大型化和國際化“三化目標”,并在“六大戰略”中將國際化戰略、人才強企戰略列入其中。開拓集團公司的國際化發展道路、培養建設集團公司的國際化專業隊伍,成為亟待解決的要務。2012年4月19日,譚躍總裁借參加倫敦書展之機,率領中國出版集團公司代表團走訪了英國諾丁漢商學院,洽談和落實合作辦學和共同培養國際化人才等項目。譚躍總裁還考察了歐若拉出版公司購買的用于合作辦學的教學樓。
此次與英國諾丁漢商學院的合作辦學項目,將開啟中國出版集團公司國際化戰略的新篇章。未來,集團公司將以此項目為開端,依靠歐洲發達的職業教育資源和成功經驗,積極開展合作辦學,以多元豐富的方式、以國際商業模式“走出去”。
中國出版集團公司總裁譚躍、副總裁劉伯根會見了諾丁漢商學院院長雅茲達克教授,對外合作部、中國對外翻譯出版公司、中國出版集團公司海外分公司歐若拉出版公司負責人陪同參加了會見。會見中,大家繼4月英國會晤中涉及的合作辦學等話題做了進一步的溝通和商洽。在譚躍總裁的見證下,中國出版集團公司副總裁劉伯根、歐若拉出版公司總經理莊定善、諾丁漢商學院院長雅茲達克簽訂了戰略合作備忘錄。合作將主要在以下三個領域展開:一是共建商務同聲傳譯和國際出版兩個碩士專業;二是按需定制,開展高級出版管理人才培訓項目;三是合作遴選、開發相關專業教材、中國本土原創教材和其它文化專著,并在中英兩國同步出版發行。
中國出版集團公司副總裁劉伯根(中)、歐若拉出版公司總經理莊定善(右)、諾丁漢商學院院長巴貝克·雅茲達克(左)簽訂戰略合作備忘錄
一是進行文化輸出。文化輸出,是一個國家軟實力的體現,而教育是文化中最重要也是最有效的陣地之一。與英國高校的合作,既是開展學歷教育,也是開啟了一扇讓英國學生、民眾了解中國的窗口。同時,合作本身還為我們提供了西方教育系統的寶貴經驗,有利于集團公司今后在非洲、南美、南亞等新興市場地區開拓文化教育項目。
二是開展人才培養。短期培訓和學歷教育相結合,有利于系統地建立集團公司的國際化人才梯隊。此外,更具深遠意義的是,我們不再是單純的服務購買方,同時還成為了服務提供方,從根本上參與決策。這樣可以更好地根據我們的實際需求,對專業和課程進行量身定制,培養我們自己的實戰型人才。集團公司將不局限于內部的人才培養,還將為國內其它出版集團的人才培養提供支持。
三是建設海外基地。歐洲是出版界大型會展的主要地區,德國法蘭克福書展、意大利博洛尼亞少兒書展、英國倫敦書展,這三大書展每年都有大批的中國出版單位參加。目前在諾丁漢商學院設立的同傳和出版兩個碩士專業,其主要招生對象均是在本行業具有一定工作經驗的人員,這批人員在出國學習的同時,還可以兼顧參加歐洲的三大國際書展,為所在單位開展國際業務。因此這不僅僅是一個教育平臺,也是一個長期穩定的人才培訓平臺,更是一個在歐洲建設海外基地的創業平臺。
機遇與挑戰并存,中國出版集團公司作為全國出版行業的領軍企業,“走出去”不僅是我們義不容辭的重任,也是我們未來發展的自覺行為,更是我們打造成跨地區、跨行業、跨國經營的出版傳媒集團公司的需要。
在中國出版集團公司2012年度工作會議上,譚躍總裁提出了集團公司的現代化、大型化和國際化“三化目標”,并在“六大戰略”中將國際化戰略、人才強企戰略列入其中。開拓集團公司的國際化發展道路、培養建設集團公司的國際化專業隊伍,成為亟待解決的要務。2012年4月19日,譚躍總裁借參加倫敦書展之機,率領中國出版集團公司代表團走訪了英國諾丁漢商學院,洽談和落實合作辦學和共同培養國際化人才等項目。譚躍總裁還考察了歐若拉出版公司購買的用于合作辦學的教學樓。
此次與英國諾丁漢商學院的合作辦學項目,將開啟中國出版集團公司國際化戰略的新篇章。未來,集團公司將以此項目為開端,依靠歐洲發達的職業教育資源和成功經驗,積極開展合作辦學,以多元豐富的方式、以國際商業模式“走出去”。
- 相關新聞:
- ·中國出版集團吉林出版集團簽合作協議 2012.05.10
- ·中國出版集團IPO在即 急覓“出?凇 2012.04.20
- ·中國出版業“繡球”拋向英國市場 2012.04.18
- ·?????????????? 2012.04.11
- 關于我們|聯系方式|誠聘英才|幫助中心|意見反饋|版權聲明|媒體秀|渠道代理
- 滬ICP備18018458號-3法律支持:上海市富蘭德林律師事務所
- Copyright © 2019上海印搜文化傳媒股份有限公司 電話:18816622098