法國真的正在準備迎接一場電子書革命？
2013-04-19 09:26 來源：百道網 責編：王岑
- 摘要：
- 法國人真如傳說的那樣特立獨行嗎？他們會像克勞西歐探長那樣只喜歡紙質書籍而輕視電子書嗎？或者說他們會在各國電子書革命都如火如荼進行時選擇置身事外嗎？
【CPP114】訊：法國人真如傳說的那樣特立獨行嗎？他們會像克勞西歐探長那樣只喜歡紙質書籍而輕視電子書嗎？或者說他們會在各國電子書革命都如火如荼進行時選擇置身事外嗎？
巴黎九大基金會最近的一項研究表明，已經有五分之一的法國人開始閱讀電子書了，但是也有超過一半的法國人表示他們永遠不會閱讀電子書。另有研究表明，當美國人被問及是否會閱讀電子書時，有25%的受訪者表示自己經常閱讀電子書，并且Bookboon十分樂觀的估計，到2014年年底這個數字將上升到50%。
但是千萬不要被表象所愚弄。在法國，上述情況正在迅速發生改變，法國的電子書革命正在起步。就在一年多以前，我們在和法國主要的出版商們探討電子書發展的時候，對方還非常坦率表示他們連一個電子書戰略也沒有，就好像電子書完全不在他們的出版范圍之內一樣。這真是令人不安的事情啊。
然而，就在幾個月后，其他法國出版商在我們的勸說下卻開始入伙參與英文翻譯的直接數字化業務（是的，我們就是這樣做的）。電子書顯然是一個很好的渠道。
隨后，數字化成為第33屆巴黎圖書博覽會上的討論熱點，這是首次在法國舉辦的國際數字出版論壇。
“口是心非”
我們要讀懂法國人的反向性格，當他們說“不”的時候，往往真正的意思是“是”。或者換句話說，法國人在很多事情上雖然起步晚，但是往往能夠后來居上，以勝利收場。就拿寬帶接入業務在法國的發展來說吧，法國采用寬帶的過程非常緩慢。在2002年，法國只有不到2%的人口接入寬帶，而同期美國接入寬帶人口已達到11%。但是到2010年，法國寬帶接入已達到34%，而美國卻只有27.6%。更重要的是，法國的寬帶價格也十分有競爭力（試想一下，互聯網、電話和電視網絡全部加起來才只要40至45美元一個月）。移動互聯網的在法國的發展也有著同樣的經歷。
很顯然，電子書的發展亦是如此。在2012年，電子書只占法國圖書銷售總額的0.6％。但是，到2015年，這一數字預計將會上升至3%。雖然看似上升的不多，但是跳出眾多束縛之后，發展前景會很好。
令人驚訝的是，價格居然成為一個大問題，因為電子書的價格竟然比同樣的平裝書還要貴。這主要有以下幾個原因：
統一書價法：1981年法國通過了統一書價政策，這在當時很成功，因為它保護了獨立書商的利益使得圖書市場得以發展壯大；然而現今這個政策已經不適用了，因為讀者們都希望電子書能夠比紙質書更便宜，當然這在現行政策下是不可能實現的。
稅法：很久以來，法國對電子書征稅遠遠重于印刷書籍，前者有19.6%，而后者卻只有5.5%。這一切都是因為稅法規定享受低稅的書籍必須是印刷和裝訂材料的集合，而電子書明顯不適用這一點。這種不對等顯然需要改變。
態度：就和15年前音樂發展所面對面臨的情形一樣，出版商們長久以來一直害怕電子分銷渠道，將其視為自己多年耕耘才建立起來的紙質出版業務的直接競爭者。
法國的蘇醒
電子書開始在法國得到廣泛推廣。下面是一些即將到來的電子書革命的趨勢：
巴黎九大基金會最近的一項研究表明，已經有五分之一的法國人開始閱讀電子書了，但是也有超過一半的法國人表示他們永遠不會閱讀電子書。另有研究表明，當美國人被問及是否會閱讀電子書時，有25%的受訪者表示自己經常閱讀電子書，并且Bookboon十分樂觀的估計，到2014年年底這個數字將上升到50%。
但是千萬不要被表象所愚弄。在法國，上述情況正在迅速發生改變，法國的電子書革命正在起步。就在一年多以前，我們在和法國主要的出版商們探討電子書發展的時候，對方還非常坦率表示他們連一個電子書戰略也沒有，就好像電子書完全不在他們的出版范圍之內一樣。這真是令人不安的事情啊。
然而，就在幾個月后，其他法國出版商在我們的勸說下卻開始入伙參與英文翻譯的直接數字化業務（是的，我們就是這樣做的）。電子書顯然是一個很好的渠道。
隨后，數字化成為第33屆巴黎圖書博覽會上的討論熱點，這是首次在法國舉辦的國際數字出版論壇。
“口是心非”
我們要讀懂法國人的反向性格，當他們說“不”的時候，往往真正的意思是“是”。或者換句話說，法國人在很多事情上雖然起步晚，但是往往能夠后來居上，以勝利收場。就拿寬帶接入業務在法國的發展來說吧，法國采用寬帶的過程非常緩慢。在2002年，法國只有不到2%的人口接入寬帶，而同期美國接入寬帶人口已達到11%。但是到2010年，法國寬帶接入已達到34%，而美國卻只有27.6%。更重要的是，法國的寬帶價格也十分有競爭力（試想一下，互聯網、電話和電視網絡全部加起來才只要40至45美元一個月）。移動互聯網的在法國的發展也有著同樣的經歷。
很顯然，電子書的發展亦是如此。在2012年，電子書只占法國圖書銷售總額的0.6％。但是，到2015年，這一數字預計將會上升至3%。雖然看似上升的不多，但是跳出眾多束縛之后，發展前景會很好。
令人驚訝的是，價格居然成為一個大問題，因為電子書的價格竟然比同樣的平裝書還要貴。這主要有以下幾個原因：
統一書價法：1981年法國通過了統一書價政策，這在當時很成功，因為它保護了獨立書商的利益使得圖書市場得以發展壯大；然而現今這個政策已經不適用了，因為讀者們都希望電子書能夠比紙質書更便宜，當然這在現行政策下是不可能實現的。
稅法：很久以來，法國對電子書征稅遠遠重于印刷書籍，前者有19.6%，而后者卻只有5.5%。這一切都是因為稅法規定享受低稅的書籍必須是印刷和裝訂材料的集合，而電子書明顯不適用這一點。這種不對等顯然需要改變。
態度：就和15年前音樂發展所面對面臨的情形一樣，出版商們長久以來一直害怕電子分銷渠道，將其視為自己多年耕耘才建立起來的紙質出版業務的直接競爭者。
法國的蘇醒
電子書開始在法國得到廣泛推廣。下面是一些即將到來的電子書革命的趨勢：
-
相關新聞： - ·印刷出版教材“退隱” 教科書電子化好嗎？ 2013.04.18
- ·電子書銷售助推美五大出版商盈利超預期 2013.04.18
- ·電子教材的春天還有多遠？ 2013.04.17
【我要印】印刷廠與需方印務對接，海量印刷訂單供您任意選擇。
【cpp114】印刷機械、零配件供求信息對接，讓客戶方便找到您。- 【我的耗材】采購低于市場價5%-20%的印刷耗材，為您節省成本。
- 【印東印西】全國領先的印刷品網上采購商城,讓印刷不花錢。
- 關于我們|聯系方式|誠聘英才|幫助中心|意見反饋|版權聲明|媒體秀|渠道代理
- 滬ICP備18018458號-3法律支持:上海市富蘭德林律師事務所
- Copyright © 2019上海印搜文化傳媒股份有限公司 電話：18816622098
