Endress+Hauser 在瑞典污水處理行業的市場優勢，使維美德的產品供應與服務更貼近用戶，而維美德在這一領域的先進測量方案，又使得 Endress+Hauser 的產品范圍更加完善。這種有機結合進一步提高兩家公司向瑞典污水處理行業客戶所提供方案的競爭力。

  合力打造優質服務

  維美德污水處理業務線經理 Heli Karaila 說：”自動化在污水處理方面的應用，是維美德一個新的業務增長點。借助 Endress+Hauser 的優勢，我們在瑞典的市場進一步拓寬。另一方面，通過合作，我們把維美德一流的自動化專業技術與 Endress+Hauser 在當地豐富的市場資源和經驗進行有機結合�！�

  Endress+Hauser 銷售經理 Tomas Karlsson 說：“水與污水處理是我們的一項核心業務。同維美德結成的合作伙伴關系，使我們的方案更具競爭力。通過各種不同的儀器設備及專業服務，我們為污水處理行業客戶提供最佳工藝方案�！�

  關于 Endress+Hauser 公司

  Endress+Hauser 是工藝檢測與自動化領域一家領先的產品、方案和服務供應商，為各種不同行業客戶提供完整的流量、液位、壓力、溫度檢測同分析以及記錄并數字通聯等工藝方案。公司成立于1966年，目前有38名員工�？偛课挥谌鸬� Solna，在 Gothenburg、Malm? 和 Sundsvall 設分公司。

  關于維美德

  維美德是全球領先的制漿、造紙和能源產業的開發者和供應商，為客戶提供工藝技術、自動化及服務業務。我們的愿景是成為全球最好的服務供應商。

  維美德擁有雄厚的技術實力，提供包括制漿，生活用紙，紙和紙板生產線，以及采用生物質能源生產的電廠。我們領先的服務和自動化解決方案提升客戶流程的可靠性和性能，提高原材料和能源的有效利用。

  維美德在2015年的凈銷售額近29億歐元。我們的12000專業人員在全球各地為客戶服務，致力于推進客戶每一天的運營。維美德總部設在芬蘭Espoo，在納斯達克赫爾辛基股票交易所上市。