面對傳統膠卷市場的萎縮，日本富士膠片株式會社(Fuji Photo Film，簡稱富士)既在數碼產品領域與柯達正面交鋒，又在印刷市場攻城略地。

　　4日，富士宣布將在中國建設第二座印版制造廠，主要生產印刷的重要原料———預涂式感光版PS版)和電腦直接制版。這是富士拓展印刷業務的舉措之一。

　　早在2000年10月，富士在中國設立了第一家印版制造廠———富士星光有限公司，這家公司由富士和中國印刷科學技術研究所共同出資2532.6萬美元組建，其中富士(中國)出資60%。

　　這次，富士準備設立的第二家印版制造廠位于蘇州工業園區，預計在2007年3月投入運行。和富士星光相比，新工廠的投資規模更大，富士在公告中稱將斥資3900萬美元(折合約3億元人民幣)來建設這座工廠。另一個重要變化是，新工廠改變了中外合資的形式，由富士新全資子公司負責經營。

　　富士膠片(中國)投資有限公司經營管理部負責人告訴記者，成立新工廠是在補充第一家印版制造廠的生產能力，并且增加印版產品出口能力，富士“看好中國龐大的印刷市場及其發展前景”。他說，富士星光“成立不久即實現了贏利”。

　　今年3月，富士全球副總裁前田保知曾表示，新工廠已經獲得了政府的批準。

　　據富士星光公司吳小姐介紹，目前，富士星光在印刷市場上處于領先位置，公司的重要客戶中包括《北京青年報》和《人民日報》，并和華光、炬光一起并稱PS版的三大品牌。“華光”的生產商是樂凱集團第二膠片廠，而現在樂凱集團里又有了柯達的成分。

　　在PS版行業，“富士星光”和“華光”、“炬光”位于第一集團占總產量的43.2%。據估計，國內印刷業的發展速度將持續保持在年增長不低于15%的水平，這也必將帶動PS版等制造業的發展。

　　由此看來，傳統膠卷雖然日漸式微，但富士與柯達的競爭并未停息，只是轉移了戰場。此前，日本富士膠片株式會社會長大西實曾表示，富士星光是富士膠片在中國的重要事業，富士膠片將不遺余力地支持其發展。

　　從現在的情況來看，目前華光PS版的產銷量位居第一，而富士則在日本、美國、荷蘭等地都設有大規模的PS版制造工廠，生產量全球領先。

　　為了應對傳統膠卷市場的急劇下滑，柯達迅速采取“自救動作”。今年3月初，柯達悄然完成了其在華影像部門的重大結構調整———柯達中國地區將原來負責傳統膠卷影像業務的民用及專業影像部和負責數碼相機的數碼影像部合并，成立新的部門“數碼及感光影像部”。

　　有人士評論稱，此輪合并調整，表明柯達傳統膠卷影像業務的地位被削弱，但柯達拒絕承認。現在，柯達宣稱要成為中國傳統及數碼影像解決方案領域的領軍者。

　　富士預測，在中國市場今年傳統相機與數碼相機的銷售比例就會倒置，針對市場的變化，它將繼續加大在數碼影像領域業務的開展力度。(peter)