俄羅斯有聲圖書需求急劇增長
2007-04-06 00:00 來源:必勝網 責編:中華印刷包裝網
“聯盟”出版社總裁弗拉季米爾·博羅比耶夫指出,大型圖書出版商向市場推出有聲圖書成為2007年的一個重大事件。擁有眾多著作權、發達的經銷網和資本的出版社正成為該市場創始者的有力競爭者。同時他們的出現也將促進產品質量的提高。
目前,俄國內有聲圖書還存在嚴重的質量問題。藝術家列奧尼德·亞爾莫利尼克在解釋其退出有聲圖書領域的原因時表示,“包裝精美,但不符合任何藝術要求的產品充斥著市場,它們的數量之多,令人難以置信。”
需要指出的是,俄國內有聲圖書市場的產生與“全俄盲人協會”和國家廣播電視委員會文獻的再版有關,但前蘇聯時期的經典作品(不用支付演員費用、錄制費用和著作權使用費)寶庫已經開發殆盡,但新的作品還存在諸多質量問題。盜版問題加劇了此類產品的質量問題,這損害著出版企業的形象,消費者經常向這些企業提出索賠要求(盜版產品仿造原產品的包裝)。
需要指出的是,消費者最喜歡的是往年的暢銷作品。讀者大多不喜歡看這些書籍但愿意去聽。例如,福音書(國際上最暢銷的圖書)和米哈伊爾·布爾加科夫的《大師與馬格麗特》一直穩居銷量榜前列。但俄羅斯國內有聲圖書的銷售結構略有不同。例如,《哈里波特》系列有聲圖書就沒有引發銷售狂潮,幾乎所有的發行產品不得不流入全國72個為視障人士開辦的圖書館中。
俄羅斯有聲圖書市場有其自身的特點,當西方國家接受純語音(不使用背景音樂和特效)的錄制方式時,前蘇聯時期的錄制經驗卻在俄羅斯國內生根,西方人認為任何背景音樂和特效都會歪曲圖書的原意。
另外,俄羅斯有聲圖書的消費者主要為25歲—30歲的商人、家庭主婦和盲人。至于未來需求結構的變化問題,出版商預測偵探題材(大型圖書出版商擁有這些作品的再版權)作品將占大部分,同時商業書籍所占份額也會增長。
總之,俄羅斯有聲圖書市場目前還遠遠沒有達到西方國家水平,在西方國家此類圖書在圖書市場上的比重達到20%。依據現在的增長速度判斷,在傳統圖書市場增長速度放慢的背景下,要達到這一目標指日可待.
- 關于我們|聯系方式|誠聘英才|幫助中心|意見反饋|版權聲明|媒體秀|渠道代理
- 滬ICP備18018458號-3法律支持:上海市富蘭德林律師事務所
- Copyright © 2019上海印搜文化傳媒股份有限公司 電話:18816622098