相賀昌宏:日本數字期刊出版的發展戰略
2007-05-22 00:00 來源:新浪財經 責編:中華印刷包裝網
[相賀昌宏]:一個好的期刊編輯,應該具備什么樣的素質和能力?這是一個似乎誰也無法準確回答的問題。我們只能通過對全世界現在和各種各樣期刊的編輯進行觀察來思考這個問題。就我個人觀點來說,我認為期刊編輯起碼應具備以下的條件(當然我不是為了要躲開這樣的說明):
[相賀昌宏]:首先,期刊編輯應該具有對期刊制作的強烈意義和熱情。不是對過去而是要對現階段應該具有這樣的意義和熱情。下面有三個方面值得說明:第一,共鳴和批判的平衡;第二,勇氣、誠實和幽默感;第三,本身就是一名生活中的讀者。首先我想就第一項共鳴和批判的平衡進行說明。美國的期刊,紐約人的著名主編威廉姆尚曾經說過,對作家來說,編輯應是共鳴者,同時還必須是競爭者,面對具有強烈個性的作家、撰稿人和未被社會承認的創作人員等等,編輯如果對他們工作沒有共鳴,就無法發現具有獨特創意的人才和作品。相反,編輯如果不能站在競爭者的角度適時地提出中肯的批評,他的共鳴或許就會變成單純的迎合,那樣是不可能為世人所接受的。既既是共鳴者又是競爭者,換句話說,也就是說既是共鳴者又是批判者,就是說恰到好處的共鳴和批判不僅是對人、對事件、對商品,服務和廣告也是同樣重要的。對對象的敬意和共鳴,這種程度越強,越要具備有說服力的批判觀點。這可以說是期刊得以存在的生命力所在。
[相賀昌宏]:這是二力倍反式的平衡,不僅是編輯,讀者心中也有,過去這個概念是德國哲學家、社會學家格爾用于解釋流行現象所指出的,他指出社會均衡化和個性的差異這種對立的心理,其實是同時存在的。而讀者對期刊要求恰恰與此相似,與朋友不同會感到不安,但是心里又希望與朋友有所不同,保持著自我。此外,還有歡迎與拒絕同時存在的魅力存在。這種相互對立和充分矛盾的心理非常普遍的。把共鳴和批判均衡和差異,歡迎和拒絕,這些互相矛盾,又共存的心理以及由它引發的行為通過雜志進行介紹和剖析,同時保持保持二力倍反式的平衡,這是期刊所做的工作,也是期刊存在人類社會的理由。
[相賀昌宏]:其次,我們來看第二項:勇氣、誠實和幽默。期刊有時要弄清事實,指出錯誤,揭開幻想的面紗。此時編輯很可能要承受來自外部或者組織內部各種壓力。如果當你判斷應該登載卻出現壓力時需要有極大的勇氣。相反,對于自己不懂的事情,或者后來發現自己做錯的事,必須謙虛的承認,這種誠實的態度也是非常重要的,勇氣和誠實是相輔相成的。其實現實當中,任何事務都有其極
[相賀昌宏]:首先,期刊編輯應該具有對期刊制作的強烈意義和熱情。不是對過去而是要對現階段應該具有這樣的意義和熱情。下面有三個方面值得說明:第一,共鳴和批判的平衡;第二,勇氣、誠實和幽默感;第三,本身就是一名生活中的讀者。首先我想就第一項共鳴和批判的平衡進行說明。美國的期刊,紐約人的著名主編威廉姆尚曾經說過,對作家來說,編輯應是共鳴者,同時還必須是競爭者,面對具有強烈個性的作家、撰稿人和未被社會承認的創作人員等等,編輯如果對他們工作沒有共鳴,就無法發現具有獨特創意的人才和作品。相反,編輯如果不能站在競爭者的角度適時地提出中肯的批評,他的共鳴或許就會變成單純的迎合,那樣是不可能為世人所接受的。既既是共鳴者又是競爭者,換句話說,也就是說既是共鳴者又是批判者,就是說恰到好處的共鳴和批判不僅是對人、對事件、對商品,服務和廣告也是同樣重要的。對對象的敬意和共鳴,這種程度越強,越要具備有說服力的批判觀點。這可以說是期刊得以存在的生命力所在。
[相賀昌宏]:這是二力倍反式的平衡,不僅是編輯,讀者心中也有,過去這個概念是德國哲學家、社會學家格爾用于解釋流行現象所指出的,他指出社會均衡化和個性的差異這種對立的心理,其實是同時存在的。而讀者對期刊要求恰恰與此相似,與朋友不同會感到不安,但是心里又希望與朋友有所不同,保持著自我。此外,還有歡迎與拒絕同時存在的魅力存在。這種相互對立和充分矛盾的心理非常普遍的。把共鳴和批判均衡和差異,歡迎和拒絕,這些互相矛盾,又共存的心理以及由它引發的行為通過雜志進行介紹和剖析,同時保持保持二力倍反式的平衡,這是期刊所做的工作,也是期刊存在人類社會的理由。
[相賀昌宏]:其次,我們來看第二項:勇氣、誠實和幽默。期刊有時要弄清事實,指出錯誤,揭開幻想的面紗。此時編輯很可能要承受來自外部或者組織內部各種壓力。如果當你判斷應該登載卻出現壓力時需要有極大的勇氣。相反,對于自己不懂的事情,或者后來發現自己做錯的事,必須謙虛的承認,這種誠實的態度也是非常重要的,勇氣和誠實是相輔相成的。其實現實當中,任何事務都有其極
- 關于我們|聯系方式|誠聘英才|幫助中心|意見反饋|版權聲明|媒體秀|渠道代理
- 滬ICP備18018458號-3法律支持:上海市富蘭德林律師事務所
- Copyright © 2019上海印搜文化傳媒股份有限公司 電話:18816622098