木版水印畫解決絹本畫復制的千年難題
2006-04-15 13:51 來源:信報 責編:中華印刷包裝網
五代南唐畫家顧閎中的惟一傳世之作《韓熙載夜宴圖》是故宮博物院收藏的國之重寶,在國家博物館內展出。其實觀眾看到的并不是該畫原作,只是一幅榮寶齋的木版水印畫。榮寶齋這種鎮店絕技,也在2005年北京八項國家級非物質文化遺產名錄推薦名單中占有一席之地。在中國首屆非物質文化遺產保護成果展上,觀眾不僅可以欣賞到幾可亂真的木版水印書畫復制品,還能目睹木版水印畫制作的全過程。
工序探秘:一幅畫分色1600版
筆者來到琉璃廠西街榮寶齋木版水印的新車間內,木版水印的印制過程一目了然。工序大體可分勾描、刻版、印刷三步。第一步勾描即把原作上同一色調的筆跡歸于一套版內,畫面上有幾種色調,就分成幾套版。色彩簡單的畫面有二三套至八九套版不等,復雜的要分到幾十套,如我國古代名畫《簪花仕女圖》,甚至分到了1600余套版。
然后把各套版面的線條和輪廓用墨線分別勾在半透明的燕皮紙上。現場的工人師傅介紹說:“勾描需要纖毫必見,要把畫面深淺濃淡的層次和筆情墨趣如實反映出來,工筆畫的最精微的地方都要表達出來。”
接下來,把勾描于燕皮紙上的線條準確地再現于木版之上,用來刻版,表現不同粗細線條的刻刀達十余種,刻版者以刀為筆,除依據墨線雕刻外,還需參看原作,細心領會原作精神和筆法,靈活掌握走刀力度,在運動中通過刀的走向和力度的變化,來表現線條的轉折、頓挫。
印刷作為最后的工序,可以說是最為精妙的,它不但要求技師能把握手中微妙的力度變化,而且還要能整體控制周圍的濕度,以及快慢的節奏。齊蘭老師傅告訴記者,印刷不僅需要用到棕刷,力道輕微處只能用毛筆一點點去刷。
原作者都難辨真假
當今現代珂羅版和照相制版術的發展,為復制名畫帶來了不少方便。但印不出國畫的水墨韻味。而木版水印則頻頻使得原創者分辨不出哪個是原作哪個是復制品。著名畫家吳作人在給他的木板水印畫題字時,開頭就寫道:“此幀畫系榮寶齋木版水印……”他說:“要不這么寫,拿到外國去非當成我的原作不可。”
其實早在1945年,榮寶齋掌柜王仁山就承接了復制張大千畫作《敦煌供養人》的生意。張大千見到復制品后,竟然一時難于分開哪幅是木版水印, 哪幅是自己原作。在被榮寶齋技藝折服的同時,這位臨摹高手也擔心有人把木版水印畫當成自己的原作賣。王仁山說:“先生不必擔心,我們會在畫上打上木版水印的標記。”
印刷工藝對技巧要求很高
獨門絕技:絹本復制千年是空白
絹本繪畫在我國繪畫藝術中占有極其重要的位置。然而,自隋代大業三年(公元607年)《敦煌隋木刻加彩佛像》出現以來,我國的雕版印刷藝術,從未問津于絹本國畫,留下了1300多年的歷史空白。榮寶齋的田永慶師傅,經過艱苦努力,最終發明了印絹上水法,攻克了絹畫印制的技術難關。
田永慶開始滿以為運用紙本木版水印畫的經驗,可以輕車熟路,手到擒來。但他按照印紙本畫的方法在絹上印,但顏色怎么也印不上去;印上去了,或者干巴巴毫無生氣,或者根本不能成形。絹是絲織品,結構緊密,對顏色的吸附不及宣紙;尤其是古代的絹本繪畫,多采用礦物顏料,如石青、石綠、朱砂等,絹對這些顆粒狀顏色的吸附性更差。
老技師正在裝裱畫作
從“寄包裹”中找到靈感
就在田永慶處于山窮水盡毫無良方之時,人們在郵局寄包裹的情景讓他靈光閃現,做郵包時,必須先在布上刷稀漿糊,才能用毛筆寫字?刹豢梢韵仍诮伾纤⑺驀娝,然后再印畫呢?經過反復試驗,終于找到一種辦法:在絹上刷水以后,立即用干凈的布蘸水,擰干,吸去汪在絹面的水,趁絹面濕而不汪的時候印畫。這樣,顏色恰好印在要求的位置上,而且自然、滋潤。他把這個發現叫做“上水法”。
清代王云的《月色樓閣》是復制成功的第一幅絹本木版水印作品,開印制絹本國畫之先河。
繼《月夜樓閣》的復制成功,田永慶又和同事一起復印巨幅的、內容更加復雜的、藝術品位更高、難度更大的絹本歷史名畫——唐代周昉的《簪花仕女圖》。這回他們碰到了更多的技術難題,例如,仕女的臉是用蛤粉印的,首先必須把蛤粉研得極細極細。每研一次,就加水沉淀,粗的顆粒下沉,細的浮在上面。沉淀后把細的倒出來,粗的繼續研,這樣反復四五次才能用。但因為蛤粉是顆粒性顏色,印上去仍進不了絹絲,只浮在絹的表面,很難印出層次來。
印上去達不到要求,就用毛筆蘸清水洗掉重印,反復數次仍然不行。后來,印上去后利用手指的彈性輕輕在上面反復蹾,才把蛤粉扎進了絹絲。
國家撥款建廠房
榮寶齋生產部木板水印車間負責人周幸福告訴記者,現在琉璃廠西街上的木版水印車間就是國家撥款改造的,增加了恒溫恒濕的加濕器,對工人工作環境和保存刻版和畫作都十分有利,在大興還新建了新的生產基地。每年除了復制大師名作外,還不斷創作精品木版水印畫,如《榮寶齋唐詩百家書》等。
傳世珍品:《韓熙載夜宴圖》印刷30萬次
在榮寶齋復制的眾多作品中水平最高的,是被后世公認的木版水印的巔峰之作——《韓熙載夜宴圖》!俄n熙載夜宴圖》是我國古代工筆重彩人物畫中的經典之作,它描繪了五代南唐大臣韓熙載放縱不羈的夜生活。全畫共分為“聽樂、觀舞、歇息、清吹、散宴”五部分,是五代南唐畫家顧閎中惟一傳世之作。
榮寶齋為了印制這幅畫,特制了最好的畫絹,動用了石青、石綠、朱砂、赤金等礦物顏料和金屬色,這幅作品印制內容之繁雜,水平之高,在我國雕版印刷史上都是絕無僅有的。韓熙載的胡髯細若游絲而又剛勁有力,需要四五塊套版才能把胡髯繁簡、虛實、濃淡的線條層次表現出來。單就仕女裙一處就需要56塊套版加以印制。在它長達三米多的畫卷上,共出現了這樣的人物46個之多。衣著、布置、神態,無一不要求精確至極。
此次復制從1959年開始籌劃,到1979年完成,前后長達20年之久,除去“文革”耽誤的時間,實際用時也有8年之巨。勾描、刻版共1667套,復制僅35幅!每幅需印刷8000余次,共計印刷近30萬次。這些作品印制完成之后,便直接被故宮博物院定為“次真品”。
- 關于我們|聯系方式|誠聘英才|幫助中心|意見反饋|版權聲明|媒體秀|渠道代理
- 滬ICP備18018458號-3法律支持:上海市富蘭德林律師事務所
- Copyright © 2019上海印搜文化傳媒股份有限公司 電話:18816622098